{"id":254,"date":"2012-01-01T11:22:00","date_gmt":"2012-01-01T11:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2012\/01\/01\/la-maquina-del-temps\/"},"modified":"2012-01-01T11:22:00","modified_gmt":"2012-01-01T11:22:00","slug":"la-maquina-del-temps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2012\/01\/01\/la-maquina-del-temps\/","title":{"rendered":"LA M\u00c0QUINA DEL TEMPS"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/p>\n

\nPe\u00e7a teatral de Ruth Vilar<\/a> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\na partir d’un treball a l’aula de Salva Artesero<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nPERSONATGES:<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA<\/span><\/span><\/div>\n
\nEMPERADRIU
\nROMANA<\/span><\/span><\/div>\n
\nCRIADA
\nROMANA<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA
\nMEDIEVAL 1<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA
\nMEDIEVAL 2<\/span><\/span><\/div>\n
\nDESCOBRIDOR
\nD\u2019AM\u00c8RICA<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA
\nRENAIXENTISTA 1<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA
\nRENAIXENTISTA 2<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA
\nANTONIETA 1<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA
\nANTONIETA 2<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA<\/span><\/span><\/div>\n
\nVAQUERA<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT
\nCIENT\u00cdFIC<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA
\nDEL P\u00daBLIC<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME
\nDEL FUTUR AMB ASPECTE EXTRATERRESTRE<\/span><\/span><\/div>\n
\nDONA
\nDEL FUTUR AMB ASPECTE EXTRATERRESTRE<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nESCENA 1<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n(A l\u2019escenari hi ha una peculiar m\u00e0quina
\ncomposta per personatges d\u2019\u00e8poques diverses. Un cient\u00edfic parla amb el p\u00fablic.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Senyores i senyors,
\ns\u00f3c el cient\u00edfic m\u00e9s gran de tots els temps, i \u00e9s un orgull per mi
\npresentar-los aquest invent… hist\u00f2ric<\/i>!
\nLa m\u00e0quina del temps! Una meravella! I no ho dic nom\u00e9s perqu\u00e8 l\u2019he inventada
\njo, \u00e9s clar… L\u2019he feta amb tot el meu carinyo<\/i>,
\noi que \u00e9s maca? Si us plau, un fort aplaudiment per ella… i per mi! (El p\u00fablic aplaudeix.)<\/i> Gr\u00e0cies, gr\u00e0cies!<\/span><\/span><\/div>\n
\nM\u00c0QUINA: GR\u00c0-CI-ES.<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: I jo tamb\u00e9
\ns\u00f3c cient\u00edfic!<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Ara com ara, no
\npasses de ser el meu ajudant. (Al p\u00fablic:)<\/i>
\nAquest aparell prodigi\u00f3s est\u00e0 format per: ordinador, seient, bot\u00f3 per encendre,
\nbot\u00f3 per apagar i bot\u00f3 d\u2019emerg\u00e8ncia, entre d\u2019altres mecanismes. Anem per feina:
\nfarem una demostraci\u00f3! Necessitarem un voluntari. Hi ha alg\u00fa entre el p\u00fablic
\nque vulgui fer-ne la prova? No? Ning\u00fa? <\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: (Tot estirant-se, aixeca un bra\u00e7 i badalla.)<\/i>
\nUaaaaaah!<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Ah, vost\u00e8, la del
\nbarret. Vol ser la nostra volunt\u00e0ria? Pugi, pugi!<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: Jo?<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: S\u00ed! O veu alg\u00fa
\nm\u00e9s amb barret i aixecant la m\u00e0?<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: (Mira al seu voltant.)<\/i> Mmmm… No.<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Doncs, a qu\u00e8
\nespera? (Mentre la VOLUNT\u00c0RIA puja:)<\/i>
\nA continuaci\u00f3, aquesta senyoreta tan espavilada podr\u00e0 visitar l\u2019\u00e8poca hist\u00f2rica
\nque tri\u00ef i tornar despr\u00e9s per confirmar que la m\u00e0quina funciona a la perfecci\u00f3
\ni que jo s\u00f3c el m\u00e9s gran cient\u00edfic de tots els temps! <\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: (Arriba a l\u2019escenari.) <\/i>Puc saludar?
\nSaludo a la mare i al pare i…<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Prou! En marxa!
\nMolt b\u00e9, vost\u00e8 s\u2019asseu aqu\u00ed, jo pitjo all\u00e0, cordi\u2019s el cintur\u00f3 i posi\u2019s el
\ncasc!<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: (Imita una hostessa.)<\/i> Vol un diari? Un
\nrefresc? Un regal? Les portes d\u2019emerg\u00e8ncia s\u00f3n a banda i banda, gaudeixi del
\nviatge!<\/span><\/span><\/div>\n
\n(La m\u00e0quina entra en funcionament i rutlla
\nfor\u00e7a b\u00e9 durant uns segons.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nM\u00c0QUINA: Benvinguts,
\nbienvenidos, welcome…<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: Per a qu\u00e8
\nserveix aquest botoooooooooo\u00f3?<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA i AJUDANT
\nCIENT\u00cdFIC: Nooooo!<\/span><\/span><\/div>\n
\n(La
\nm\u00e0quina es desencaixa i explota.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nM\u00c0QUINA: Error! Error!
\nError! BUUUUUUM!<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nESCENA
\n2<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n(Els personatges que composaven la m\u00e0quina
\nvaguen per l\u2019escenari, desorientats. La VOLUNT\u00c0RIA jau a terra, estabornida
\ndespr\u00e9s de l\u2019explosi\u00f3. L\u2019INVENTORA i l\u2019AJUDANT s\u2019ho miren des d\u2019un rac\u00f3,
\ndesesperats.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nDESCOBRIDOR: Ja som a les
\n\u00cdndies?<\/span><\/span><\/div>\n
\nVAQUERA: Som a Am\u00e8rica!<\/span><\/span><\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA: De qu\u00e8 parlen
\naquests bojos? Som a l\u2019esplendor\u00f3s Egipte!<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: Hau!<\/span><\/span><\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA: Ho veuen? Aquesta
\nind\u00edgena tan mona<\/i> em d\u00f3na la ra\u00f3!<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: Per\u00f2 si
\nsom a Fran\u00e7a!<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: Quina
\ncolla d\u2019ignorants!<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: \u00c9s que
\ns\u00f3n plebeus, estimada.<\/span><\/span><\/div>\n
\nEMPERADRIU ROMANA: Som a
\nl\u2019Imperi Rom\u00e0, oi que s\u00ed?<\/span><\/span><\/div>\n
\nCRIADA ROMANA: Jo diria que
\ns\u00ed, missenyora<\/i>, per\u00f2 jo no s\u00e9 gaire
\nres.<\/span><\/span><\/div>\n
\nEMPERADRIU ROMANA: \u00c9s
\nveritat, ara no hi pensava: tu nom\u00e9s saps obeir i treballar. Ai, no em serveixes
\nper a res!<\/span><\/span><\/div>\n
\nDESCOBRIDOR: Som a les
\n\u00cdndies o no encara?<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1: Som
\na It\u00e0lia!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 2:
\nBressol del nou art!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1:
\nInspiraci\u00f3 per als veritables artistes!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 2: Com
\nnosaltres!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1: Com
\nnosaltres!<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: Som a
\nFran\u00e7a i jo s\u00f3c la Maria Antonieta.<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: No, jo
\ns\u00f3c la Maria Antonieta.<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: No, jo.<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: No, jo.<\/span><\/span><\/div>\n
\n(Es
\nmiren.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1 i 2: Totes
\ndues som Maria Antonieta!<\/span><\/span><\/div>\n
\n(Es
\nventen l\u2019una a l\u2019altra.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 1 i 2: Doncs
\nnosaltres som princeses medievals. Som germanes.<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1 i 2: Quina
\ngr\u00e0cia! Nosaltres no. Si ho f\u00f3ssim no ens dir\u00edem igual. Encantades.<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESES 1 i 2: Molt de
\ngust. Benvingudes al nostre castell de l\u2019Europa Central.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: Hau!<\/span><\/span><\/div>\n
\nVAQUERA: (L\u2019empaita.)<\/i> Bang, bang!<\/span><\/span><\/div>\n
\nDONA DEL FUTUR AMB ASPECTE
\nEXTRATERRESTRE: Jo havia sortit amb els meus alumnes d\u2019excursi\u00f3 a Saturn.<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR AMB ASPECTE
\nEXTRATERRESTRE: Aix\u00f2 \u00e9s de bojos! On som?<\/span><\/span><\/div>\n
\n(L\u2019AJUDANT CIENT\u00cdFIC agafa un comandament i
\natura el temps: l\u2019escena es congela.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nESCENA
\n3<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: Aquesta volunt\u00e0ria
\nl\u2019ha feta bona pitjant el bot\u00f3 d\u2019emerg\u00e8ncia!<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Qui s\u2019ho havia de
\npensar, que tindria tan poca tra\u00e7a?<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: Doncs
\nhaurem de trobar la manera de restablir l\u2019ordre de la hist\u00f2ria! Ara ha quedat
\ntot ben barrejat!<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Mai m\u00e9s demanarem
\nun voluntari!<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: Com ho
\nfem, per arreglar aquest desastre?<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Haurem d<\/span><\/span>\u2019<\/span><\/span>entrar
\ndins del forat del temps i conv\u00e8ncer-los un per un perqu\u00e8 tornin al seu lloc.
\nNom\u00e9s aix\u00ed recompondrem la m\u00e0quina.<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: I haurem
\nde treure la volunt\u00e0ria del mig! Que no espatlli res m\u00e9s. Podem fer-ho amb la
\nfunci\u00f3 de temps congelat en marxa?<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: De cap manera! Si
\nho f\u00e9ssim, nosaltres mateixos quedar\u00edem ben congelats tan bon punt pos\u00e9ssim els
\npeus dins de la hist\u00f2ria! Torna a engegar el temps i anem per feina.<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: Endavant!<\/span><\/span><\/div>\n
\n(Tots
\nel personatges recuperen el moviment.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR amb aspecte
\nextraterrestre: On som? Ning\u00fa no ho sap del cert?<\/span><\/span><\/div>\n
\n(Tots arronsen les espatlles. Aleshores la VOLUNT\u00c0RIA,
\nque estava estabornida, es desperta.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: Ja hem arribat
\na… (S\u2019adona que tots la miren.)<\/i><\/span><\/span><\/div>\n
\nTots: A on?<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nESCENA
\n4<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: A… ara no ho
\nrecordo. Em dec haver fet un cop al cap…<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: Vost\u00e8 d\u2019on
\nvenia?<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: De Palau.<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 1 i 2: Com
\nnosaltres!<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1 i 2: I com
\nnosaltres!<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: Tamb\u00e9 sou de
\nPalau de Plegamans?<\/span><\/span><\/div>\n
\nTOTES QUATRE: (Decebudes.)<\/i> Ah, no!<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nVAQUERA: (Al DESCOBRIDOR.)<\/i> Tinc una vida molt
\ndura, jo. Sempre cavalcant per conquerir noves terres, sempre lluitant amb els
\nindis, que sembla que els s\u00e0piga greu que els homes blancs busquem un lloc per
\nviure i sortir endavant!<\/span><\/span><\/div>\n
\nDESCOBRIDOR: Doncs jo porto
\nmesos dins d\u2019un vaixell, a punt per cridar: Terra! Per\u00f2 no acabem d\u2019arribar-hi
\nmai! En Colom diu que trobarem les \u00cdndies perqu\u00e8 la terra \u00e9s rodona, per\u00f2 jo ja
\nveig que acabarem caient pel precipici que hi ha on s\u2019acaba el m\u00f3n.<\/span><\/span><\/div>\n
\nVAQUERA: No defalleixis,
\ndona. No hi arribareu pas, a les \u00cdndies…<\/span><\/span><\/div>\n
\nDESCOBRIDOR: Ho veus? M\u2019ho
\ntemia! <\/span><\/span><\/div>\n
\nVAQUERA: … vindreu a
\nAm\u00e8rica! La terra promesa!<\/span><\/span><\/div>\n
\nDESCOBRIDOR: Per cavalcar
\ntot el dia i empaitar els pobres indis que no tenen culpa de res? No, gr\u00e0cies.<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nCRIADA ROMANA: (A l\u2019\u00cdNDIA.)<\/i> S\u00ed, maca, aix\u00f2 que
\nm\u2019expliques ha estat sempre igual.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: No ens deixen cap
\naltra opci\u00f3.<\/span><\/span><\/div>\n
\nCRIADA ROMANA: O obeeixes…<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: … o t\u2019hi obliguen.<\/span><\/span><\/div>\n
\nTOTES DUES: (Alhora.)<\/i> Som esclaves. (Sospiren)<\/i><\/span><\/span><\/div>\n
\nCRIADA: A mi, malgrat tot,
\nm\u2019han deixat tenir fills. Tamb\u00e9 s\u00f3n esclaus.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: Quin detall! La meva
\nfam\u00edlia, en canvi, va acabar feta un colador. Bang, bang, bang!<\/span><\/span><\/div>\n
\nCRIADA: Veus? A l\u2019Imperi
\nRom\u00e0, de pistoles no en tenim!<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: Aix\u00f2 s\u00ed que \u00e9s estar
\ncivilitzat!<\/span><\/span><\/div>\n
\nCRIADA: Pensava que els
\nindis parl\u00e0veu molt malament, que nom\u00e9s sab\u00edeu dir \u201cHau!\u201d i \u201cJo tenir set\u201d.
\nCoses aix\u00ed.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: \u00c9s un rumor que han
\nfet c\u00f3rrer els vaquers. Parlem malament el seu, d\u2019idioma. Per\u00f2 \u00e9s que ells, el
\nnostre idioma, no saben ni que existeix.<\/span><\/span><\/div>\n
\nCRIADA: \u00c9s clar! Els m\u00e9s
\nanimals solen ser els m\u00e9s ignorants…<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: Ja tens ra\u00f3, ja…<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1: (A l\u2019EMPERADRIU ROMANA.)<\/i> Que en sou, de
\nbonica! Com una escultura!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 2: Com
\nun quadre!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1: Com
\nun poema!<\/span><\/span><\/div>\n
\nEMPERADRIU ROMANA: La
\nveritat \u00e9s que ho s\u00f3c!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1:
\nVoldr\u00edeu posar per a nosaltres?<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 2: Ser
\nla nostra musa?<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1: La
\nnostra inspiraci\u00f3?<\/span><\/span><\/div>\n
\nEMPERADRIU ROMANA:
\nImpossible, ja tinc l\u2019agenda plena: festes, circ rom\u00e0, banys termals, teatre…<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1: Podem
\npintar-vos en una festa: menjant ra\u00efm i bevent vi!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 2: O
\nfer una escultura on contempleu serena els gladiadors que lluiten!<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 2: O
\nescriure-us un poema mentre us banyeu a les termes!<\/span><\/span><\/div>\n
\nEMPERADRIU ROMANA: Us han dit
\nmai que sou uns pesats? Com us dieu?<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 2:
\nMiquel \u00c0ngel.<\/span><\/span><\/div>\n
\nARTISTA RENAIXENTISTA 1:
\nLeonardo.<\/span><\/span><\/div>\n
\nEMPERADRIU ROMANA: Escolteu
\nb\u00e9 el meu consell: deixeu-vos de xerrameca; pinteu, esculpiu i composeu m\u00e9s, i
\npotser arribareu a alguna cosa a la vida!<\/span><\/span><\/div>\n
\n(ARTISTA
\nRENAIXENTISTA 1 i 2 es miren intrigats i rumien)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA: I a mi, no em vol
\npintar ning\u00fa?<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: No et
\ndeuen trobar prou bonica…<\/span><\/span><\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA: Per\u00f2 si s\u00f3c la
\nm\u00e9s maca d\u2019Egipte!<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 1: Senyal que les
\naltres deuen ser lletges com un pecat!<\/span><\/span><\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA: Hi ha dones
\nprecioses, entre les meves esclaves. Per\u00f2 tothom em t\u00e9 per exemple de bellesa!<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 1: Doncs tens un
\nnas que D\u00e9u n\u2019hi do…<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: I fas una
\nolor… estranya…<\/span><\/span><\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA: \u00c9s llet de burra.
\nM\u2019hi banyo cada dia. \u00c9s bo per la pell.<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 1: El que \u00e9s bo per
\nla pell \u00e9s fugir del sol per estar ben blanqueta.<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: I ara!
\nPer estar ben blanqueta hi ha les p\u00f3lvores.<\/span><\/span><\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA: Prou! No cal que
\nem doneu consells de bellesa, petites presumides! Alg\u00fa ha constru\u00eft mai una pir\u00e0mide
\nper vosaltres?<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 1 i MARIA ANTONIETA
\n1: No.<\/span><\/span><\/div>\n
\nCLE\u00d2PATRA: No us deuen
\ntrobar prou boniques…<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nDONA DEL FUTUR: I a la teva \u00e8poca
\nencara existeixen els ordinadors?<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: \u00c9s clar! S\u00f3n
\nl\u2019\u00faltim en tecnologia!<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: Ordina…
\nqu\u00e8?<\/span><\/span><\/div>\n
\nDONA DEL FUTUR: I la gent
\nencara circula en cotxe?<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: Majorit\u00e0riament,
\ns\u00ed. Per\u00f2 tamb\u00e9 hi ha trens, avions, vaixells…<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: A la meva
\n\u00e8poca tamb\u00e9 n\u2019hi ha, de vaixells.<\/span><\/span><\/div>\n
\nDONA DEL FUTUR: Nosaltres ja
\nno vivim a la terra, estava tan contaminada que vam haver d\u2019anar a l\u2019espai. Jo
\nvisc a Plut\u00f3. \u00c9s una mica fred a l\u2019hivern, aix\u00ed que passo els caps de setmana a
\nVenus i entro en calor. <\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: Doncs jo
\nvisc la mar de b\u00e9, al meu palau! S\u00f3c reina de Fran\u00e7a i tinc molts vestits, molts
\namics, moltes joies, molts s\u00fabdits… Tinc molt de tot! I tot aix\u00f2 tan estrany
\nque expliqueu em fa rodar el cap!<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: (Rient.)<\/i> I m\u00e9s que et rodar\u00e0!<\/span><\/span><\/div>\n
\nDONA DEL FUTUR: (Rient.)<\/i> Fins a terra!<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: Qu\u00e8 voleu
\ndir?<\/span><\/span><\/div>\n
\nDONA DEL FUTUR: Val m\u00e9s que
\nho s\u00e0pigues! L\u2019any 1789 hi haur\u00e0 la Revoluci\u00f3 Francesa. Et condemnaran a la
\nguillotina.<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: Qui ho
\nhavia de dir!<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: Vine amb mi
\na Saturn!<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 2: Tens un cavall?<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: Tinc una nau
\nespacial!<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 2: Tens un castell?<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: Tinc un
\nsat\u00e8l\u00b7lit on viur\u00edem ben tranquils!<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 2: Tens algun t\u00edtol
\nde noblesa: marqu\u00e8s, comte, bar\u00f3…?<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: Res d\u2019aix\u00f2,
\nper\u00f2 puc ser el teu pr\u00edncep blau!<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 2: Per\u00f2 si ets
\nverd!<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: Aix\u00f2 ho fa el
\nclima de J\u00fapiter. Princeseta, s\u00f3c un cavaller que ha nascut a l\u2019\u00e8poca
\nequivocada.<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 2: Vine a l\u2019Edat
\nMitjana i t\u2019aconseguir\u00e9 cavall, castell i t\u00edtol de noblesa!<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: I et casar\u00e0s
\namb mi?<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 2: Aix\u00f2 ja ho
\nveurem…<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nESCENA
\n5<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n(INVENTORA
\ni AJUDANT CIENT\u00cdFIC irrompen enmig de l\u2019escenari.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Ja som aqu\u00ed!<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: Hem
\nvingut a salvar-vos!<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Restablirem
\nl\u2019ordre de la Hist\u00f2ria!<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: Alg\u00fa sap
\nquin \u00e9s l\u2019ordre de la Hist\u00f2ria?<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: Jo!<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA i AJUDANT
\nCIENT\u00cdFIC: No! No cal…<\/span><\/span><\/div>\n
\nDONA DEL FUTUR: Jo s\u00f3c
\nmestra d\u2019hist\u00f2ria a l\u2019escola __________ (Diu
\nel nom del centre on estudien els participants a l\u2019obra.)<\/i> de Plut\u00f3. A
\nveure: dels que som aqu\u00ed, la primera seria la Cle\u00f2patra; despr\u00e9s l\u2019emperadriu
\nromana i la seva criada; despr\u00e9s les princeses medievals; aleshores anirien,
\nsuccessivament, el descobridor d\u2019Am\u00e8rica, els dos artistes renaixentistes, les
\ndues Maria Antonieta, la \u00edndia i la vaquera, vost\u00e8s dos amb la volunt\u00e0ria, i finalment,
\naquest senyor i jo. Aquest \u00e9s l\u2019ordre de la hist\u00f2ria tal com va succeir.<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: Per\u00f2 ara que
\ntot s\u2019ha barrejat, potser no hi faria res si introdu\u00edssim algun petit canvi…<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Qu\u00e8 vol dir?<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: …per
\nmillorar la Hist\u00f2ria. Jo, per exemple, no vull tornar a l\u2019any 3022, sin\u00f3 anar a
\nl\u2019Edat Mitjana amb la meva princeseta.<\/span><\/span><\/div>\n
\nPRINCESA 2: Aix\u00f2 podria ser?<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Mmm, jo no crec
\nque…<\/span><\/span><\/div>\n
\nVOLUNT\u00c0RIA: No sigueu tan
\nestricte, home, que \u00e9s un petit canvi de res!<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: D\u2019acord.<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: Posats a
\ntriar, jo preferiria no tornar al 1788…<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: Em
\ndeixar\u00e0s sola?<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 2: Aix\u00ed
\npodr\u00e0s ser la reina de Fran\u00e7a. S\u00e9 que et feia molta il\u00b7lusi\u00f3.<\/span><\/span><\/div>\n
\nMARIA ANTONIETA 1: Gr\u00e0cies,
\ngr\u00e0cies, estimada!<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Ja est\u00e0, oi?<\/span><\/span><\/div>\n
\nDESCOBRIDOR: B\u00e9, jo m\u2019he
\nassabentat que descobrir Am\u00e8rica no es cap bicoca, i preferiria descobrir la llei
\nde la gravetat, la penicil\u00b7lina o la f\u00edsica qu\u00e0ntica.<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Deixem-ho amb la
\nroda.<\/span><\/span><\/div>\n
\nDESCOBRIDOR: Ja m\u2019est\u00e0 b\u00e9.<\/span><\/span><\/div>\n
\nAJUDANT CIENT\u00cdFIC: Algun
\ncanvi m\u00e9s?<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: Si no s\u2019ha descobert
\nAm\u00e8rica, vol dir que no hi haur\u00e0 vaquers que ens empipin?<\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Potser l\u2019haur\u00e0
\ndescobert alg\u00fa altre…<\/span><\/span><\/div>\n
\n\u00cdNDIA: Aleshores, vull que
\ntreguin de la Hist\u00f2ria l\u2019invent de les armes de foc.<\/span><\/span><\/div>\n
\nHOME DEL FUTUR: I el moment
\nen que tothom va comen\u00e7ar a contaminar fins que el planeta va esclatar.<\/span><\/span><\/div>\n
\nCRIADA ROMANA: I pot treure
\ntamb\u00e9 l\u2019esclavitud? <\/span><\/span><\/div>\n
\nINVENTORA: Farem el que
\npodrem.<\/span><\/span><\/div>\n
\n(Col\u00b7loquen tothom a la posici\u00f3 que els
\ncorrespon, premen diferents botons i la m\u00e0quina comen\u00e7a a funcionar de nou. Ells
\ndos es miren satisfets. Les diferents peces de la m\u00e0quina ara somriuen.)<\/span><\/i><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\nFI<\/span><\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pe\u00e7a teatral de Ruth Vilar  a partir d’un treball a l’aula de Salva Artesero PERSONATGES: CLE\u00d2PATRA EMPERADRIU ROMANA CRIADA ROMANA PRINCESA MEDIEVAL 1 PRINCESA MEDIEVAL 2 DESCOBRIDOR D\u2019AM\u00c8RICA ARTISTA RENAIXENTISTA 1 ARTISTA RENAIXENTISTA 2 MARIA ANTONIETA 1 MARIA ANTONIETA 2 \u00cdNDIA VAQUERA INVENTORA AJUDANT CIENT\u00cdFIC VOLUNT\u00c0RIA DEL P\u00daBLIC HOME DEL FUTUR AMB ASPECTE EXTRATERRESTRE DONA […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,65],"tags":[],"class_list":["post-254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obres-de-ruth-vilar","category-peces-dramatiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}