{"id":244,"date":"2012-06-06T11:37:00","date_gmt":"2012-06-06T11:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2012\/06\/06\/obra-inacabada-de-bertolt-brecht\/"},"modified":"2012-06-06T11:37:00","modified_gmt":"2012-06-06T11:37:00","slug":"obra-inacabada-de-bertolt-brecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2012\/06\/06\/obra-inacabada-de-bertolt-brecht\/","title":{"rendered":"\u00abObra inacabada\u00bb de Bertolt Brecht"},"content":{"rendered":"<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-8_f41o9bgCA\/ThRIUQeWjCI\/AAAAAAAAAUQ\/Q1Xs7OrQPwE\/s1600\/brecht.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"320\" m=\"m\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-8_f41o9bgCA\/ThRIUQeWjCI\/AAAAAAAAAUQ\/Q1Xs7OrQPwE\/s320\/brecht.jpg\" true=\"true\" width=\"213\" \/><\/a><\/div>\n<p>\n<i>Obra inacabada<\/i><\/p>\n<p>Bertolt Brecht<\/p>\n<p>La u\u00d1a RoTa, 2011. 232 p\u00e1gs.<\/p>\n<p>Las etiquetas \u00abteatro pol\u00edtico\u00bb o \u00ablucha de clases\u00bb despiertan en el lector contempor\u00e1neo el descreimiento de quien est\u00e1 de vuelta. Se ha acostumbrado a una cultura en pos de la originalidad perpetua, que reh\u00faye el <i>dej\u00e0 vu<\/i> y justifica avergonzada sus raras renuncias a la actualidad.<\/p>\n<p>Brecht carga con ese sambenito&nbsp;y aun con el del benepl\u00e1cito acad\u00e9mico, coco de la posmodernidad, pero r\u00e9plicas como \u00abLOS SINTRABAJO <i>se dirigen al espectador<\/i>: Vosotros, que precisamente \/ ven\u00eds de comer \/ permitidnos que os presentemos nuestros \/ incesantes esfuerzos por comer como vosotros \/ aunque tambi\u00e9n algo m\u00e1s modesto nos bastar\u00eda. \/\/ Os lo rogamos: \u00a1miradnos \/ en nuestra b\u00fasqueda incesante de trabajo!\u00bb le sacuden al lector un derechazo de vigencia.<\/p>\n<p>La u\u00d1a RoTa publica por primera vez en castellano estas obras inacabadas \u2013fragmentarias, perfectas y ausentes del <i>Teatro completo<\/i> de Brecht (C\u00e1tedra, 2006)\u2013 de plena actualidad, en impecable traducci\u00f3n de M. S\u00e1enz y con un beligerante ep\u00edlogo de C. de Vicente Hernando.<\/p>\n<div style=\"text-align: right;\">\nRuth Vilar, <i>Quimera: revista de literatura. <\/i>N\u00ba 334. Septiembre de 2011.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obra inacabada Bertolt Brecht La u\u00d1a RoTa, 2011. 232 p\u00e1gs. Las etiquetas \u00abteatro pol\u00edtico\u00bb o \u00ablucha de clases\u00bb despiertan en el lector contempor\u00e1neo el descreimiento de quien est\u00e1 de vuelta. Se ha acostumbrado a una cultura en pos de la originalidad perpetua, que reh\u00faye el dej\u00e0 vu y justifica avergonzada sus raras renuncias a la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106,23,44],"tags":[],"class_list":["post-244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obra-inacabada-de-brecht","category-ressenyes","category-tots-els-articles-i-entrevistes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}