![](\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-ASK1rO0k1AQ\/UCTtxK_MwmI\/AAAAAAAAAeI\/wtLCgcSIjtY\/s1600\/el-sunset-limited-cormac-mccarthy.jpg\")
<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n
\nEl Sunset Limited<\/span><\/i><\/div>\n
\nCormac
\nMcCarthy<\/span><\/div>\n
\nMcCarthy<\/span><\/div>\n
\nMondadori, 2012<\/span><\/div>\n
\n112 p\u00e1ginas<\/span><\/div>\n
\nTrad. Luis Murillo Fort<\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nEl debate sobre la distinci\u00f3n entre g\u00e9neros
\nliterarios viene de lejos y traer\u00e1 cola durante tanto tiempo como perdure la
\nliteratura. A pesar de que las imbricaciones \u2013entre ensayo y novela, entre
\npoes\u00eda y cuento, entre teatro y todo lo dem\u00e1s\u2026\u2013 no constituyen novedad alguna,
\ny aunque al lector maduro maldita la falta que le har\u00e1 una br\u00fajula para
\norientarse entre las p\u00e1ginas de sus lecturas, seguimos empe\u00f1ados en clasificar
\ncuidadosamente seg\u00fan su g\u00e9nero cada libro que aparece. Pues bien, El Sunset Limited<\/i> de Cormac McCarthy ha
\nsido calificada de \u201cnovela en forma dram\u00e1tica\u201d \u2013as\u00ed reza el subt\u00edtulo de la
\nedici\u00f3n original (2006)\u2013; quiz\u00e1 la elecci\u00f3n de tan reveladora etiqueta se deba al mayor
\ninter\u00e9s que despertar\u00e1 un volumen narrativo entre los lectores de un autor de
\nnovelas notables, quiz\u00e1 responda al temor de que la publicaci\u00f3n de un texto
\npuramente dram\u00e1tico acabe obteniendo una respuesta tibia, lenta y accidentada como
\nla que recibi\u00f3 su primera obra teatral, The
\nStonemason<\/i> (1995). Sea como fuere, El
\nSunset Limited <\/i>no s\u00f3lo est\u00e1 escrita en forma dram\u00e1tica \u2013completamente dialogada,
\ncon acotaciones que describen el espacio esc\u00e9nico y que advierten de qu\u00e9 hacen
\nlos personajes\u2013, sino que adem\u00e1s se atiene escrupulosamente al esquema cl\u00e1sico
\nde la unidad de tiempo, de acci\u00f3n y de lugar. Es probable que el p\u00fablico se haya acostumbrado
\na esperar que el teatro contempor\u00e1neo sea trepidante, tecnol\u00f3gico y verbalmente
\ncontenido. Cormac McCarthy, en cambio, nos ofrece una obra de ideas, de
\ndiscusi\u00f3n filos\u00f3fica, de lucha dial\u00e9ctica por la vida. Aunque la compa\u00f1\u00eda Steppenwolf
\nTheatre no la hubiese llevado a escena, aunque el texto descansase
\nperpetuamente en el papel, El Sunset
\nLimited<\/i> seguir\u00eda siendo teatro. Teatro le\u00eddo, teatro de sill\u00f3n, pero
\nteatro.<\/span><\/div>\n
\nliterarios viene de lejos y traer\u00e1 cola durante tanto tiempo como perdure la
\nliteratura. A pesar de que las imbricaciones \u2013entre ensayo y novela, entre
\npoes\u00eda y cuento, entre teatro y todo lo dem\u00e1s\u2026\u2013 no constituyen novedad alguna,
\ny aunque al lector maduro maldita la falta que le har\u00e1 una br\u00fajula para
\norientarse entre las p\u00e1ginas de sus lecturas, seguimos empe\u00f1ados en clasificar
\ncuidadosamente seg\u00fan su g\u00e9nero cada libro que aparece. Pues bien, El Sunset Limited<\/i> de Cormac McCarthy ha
\nsido calificada de \u201cnovela en forma dram\u00e1tica\u201d \u2013as\u00ed reza el subt\u00edtulo de la
\nedici\u00f3n original (2006)\u2013; quiz\u00e1 la elecci\u00f3n de tan reveladora etiqueta se deba al mayor
\ninter\u00e9s que despertar\u00e1 un volumen narrativo entre los lectores de un autor de
\nnovelas notables, quiz\u00e1 responda al temor de que la publicaci\u00f3n de un texto
\npuramente dram\u00e1tico acabe obteniendo una respuesta tibia, lenta y accidentada como
\nla que recibi\u00f3 su primera obra teatral, The
\nStonemason<\/i> (1995). Sea como fuere, El
\nSunset Limited <\/i>no s\u00f3lo est\u00e1 escrita en forma dram\u00e1tica \u2013completamente dialogada,
\ncon acotaciones que describen el espacio esc\u00e9nico y que advierten de qu\u00e9 hacen
\nlos personajes\u2013, sino que adem\u00e1s se atiene escrupulosamente al esquema cl\u00e1sico
\nde la unidad de tiempo, de acci\u00f3n y de lugar. Es probable que el p\u00fablico se haya acostumbrado
\na esperar que el teatro contempor\u00e1neo sea trepidante, tecnol\u00f3gico y verbalmente
\ncontenido. Cormac McCarthy, en cambio, nos ofrece una obra de ideas, de
\ndiscusi\u00f3n filos\u00f3fica, de lucha dial\u00e9ctica por la vida. Aunque la compa\u00f1\u00eda Steppenwolf
\nTheatre no la hubiese llevado a escena, aunque el texto descansase
\nperpetuamente en el papel, El Sunset
\nLimited<\/i> seguir\u00eda siendo teatro. Teatro le\u00eddo, teatro de sill\u00f3n, pero
\nteatro.<\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\n<\/div>\n
\n![](\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-Tgq06jBdRAA\/UCTzvuedhII\/AAAAAAAAAec\/RzAzaLbfHUU\/s400\/The+Sunset+Limited+Steppenwolf+Theatre.jpg\")
<\/a><\/div>\n
<\/a><\/div>\n\n<\/span>Austin Pendleton y Freeman Coffey <\/span><\/a><\/div>\n