{"id":210,"date":"2013-03-27T10:33:00","date_gmt":"2013-03-27T10:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2013\/03\/27\/felic-dia-del-teatre\/"},"modified":"2013-03-27T10:33:00","modified_gmt":"2013-03-27T10:33:00","slug":"felic-dia-del-teatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2013\/03\/27\/felic-dia-del-teatre\/","title":{"rendered":"Feli\u00e7 Dia del Teatre!"},"content":{"rendered":"
\n\u201cSenyors, despr\u00e9s de
\nsaber els treballs, els insomnis i les angoixes que hom passa darrere els
\nbastidors, \u00e9s segur que preguntareu: Ja que l\u2019autor pateix tant, de segur que
\ndeixar\u00e0 el teatre. I aqu\u00ed no \u00e9s ell que contesta. Tots els que patim la D\u00e8ria,
\ncontestem: \u00abNo! No el deixarem mai!\u00bb El teatre, per a tots els que en fem, no
\n\u00e9s pas escriure, \u00e9s viure, \u00e9s sentir-se viure; no \u00e9s fer escenes que vagin
\npassant, \u00e9s pensar-nos que les passem; no \u00e9s pas la insinceritat d\u2019enganyar els
\naltres per la ficci\u00f3, \u00e9s enganyar-nos nosaltres; no \u00e9s fer com\u00e8dia com fa
\ntothom, \u00e9s creure\u2019ns que som sols a fer-la, i les angoixes, els insomnis, i la
\nincertesa, i fins les ll\u00e0grimes, s\u00f3n potser el millor pler d\u2019escriure-les: perqu\u00e8
\nla incerta emoci\u00f3 de la recerca de la veritat \u00e9s molt m\u00e9s bella que la certesa;
\nperqu\u00e8 una nit de teatre ens paga tots els sofriments; i perqu\u00e8 no hi podem fer
\nm\u00e9s: el que t\u00e9 el vici, ja ha rebut: quan pot escriure escriu com\u00e8dies; quan no
\npot, les veu representar; quan no pot m\u00e9s, s\u2019hi fa portar amb cotxe, i quan no
\nt\u00e9 cotxe ni entrada, es queda a l\u2019ombra a mirar com entren, potser amb una
\nll\u00e0grima als ulls, per\u00f2 amb el cor ple d\u2019enyorances; i tamb\u00e9, despr\u00e9s de l\u2019esperar,
\nno hi ha res tan dol\u00e7 com enyorar: que lo m\u00e9s trist, cavallers, \u00e9s l\u2019anar
\npassant per la vida en sense tenir pena ni gl\u00f2ria.<\/span><\/span><\/div>\n
\n
\nQuan veieu, doncs,
\nal\u00e7ar la cortina, i veieu que l\u2019obra, de tan natural, sembla que s\u2019hagi fet
\nsola, penseu que la com\u00e8dia \u00e9s dintre; penseu lo que s\u2019ha sofert per a
\nescriure-la, per a fer-la admetre i per a ensajar-la; compteu que, per a venir
\nal m\u00f3n, ha hagut de passar tantes trifulgues que sembla impossible que visqui;
\nque ha anat deixant bocinets d\u2019entranyes per tots els arbres de drap pintat;
\nque hi ha bocins d\u2019ungles, als bastiments, dels que han volgut esgarrapar, i
\ngotes de sang de l\u2019autor; per\u00f2 no el planyeu molt, que ja s\u2019ho ha guanyat. Ha
\nplorat, ha sofert, no ha dormit, per\u00f2, en canvi d\u2019aix\u00f2, ha viscut; i si el
\nFaust es va vendre l\u2019\u00e0nima per a viure dugues vegades, els autors les han
\nviscudes sense fer tractes amb el dimoni, i el que pot viure m\u00e9s que els
\naltres, sense dar res al maligne esperit, avui que treballa tant, per poca
\ngl\u00f2ria que li quedi, no s\u2019ha de pl\u00e0nyer del seu dest\u00ed: val m\u00e9s veure el teatre
\nper dins que haver de badar per fora.\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

Fragment de la
\nconfer\u00e8ncia \u201cEl teatre per dins\u201d pronunciada per Santiago Rusi\u00f1ol<\/b> a l\u2019Ateneu
\nBarcelon\u00e8s el 10 de mar\u00e7 de 1910.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n Cos de Lletra a punt de representar \u00abLos ni\u00f1os tontos\u00bb. Segovia, 2013.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\nFoto: Salva Artesero. <\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n <\/span> <\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSenyors, despr\u00e9s de saber els treballs, els insomnis i les angoixes que hom passa darrere els bastidors, \u00e9s segur que preguntareu: Ja que l\u2019autor pateix tant, de segur que deixar\u00e0 el teatre. I aqu\u00ed no \u00e9s ell que contesta. Tots els que patim la D\u00e8ria, contestem: \u00abNo! No el deixarem mai!\u00bb El teatre, per a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}