{"id":188,"date":"2013-10-27T12:27:00","date_gmt":"2013-10-27T12:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2013\/10\/27\/lespectacle-extraordinari\/"},"modified":"2013-10-27T12:27:00","modified_gmt":"2013-10-27T12:27:00","slug":"lespectacle-extraordinari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2013\/10\/27\/lespectacle-extraordinari\/","title":{"rendered":"L&#8217;espectacle extraordinari"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;\">\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-g8QguU9wvBQ\/Um0LX6C3PoI\/AAAAAAAABAc\/MdvqvwBz3fg\/s1600\/puig+i+ferreter.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-g8QguU9wvBQ\/Um0LX6C3PoI\/AAAAAAAABAc\/MdvqvwBz3fg\/s400\/puig+i+ferreter.jpg\" height=\"400\" width=\"288\" \/><\/a><\/div>\n<p>\n<span style=\"font-size: large;\"><b><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"line-height: 150%;\">Fragment<br \/>\nde l\u2019article de Joan Puig i Ferreter, aparegut<br \/>\na \u201cLa Publicitat\u201d el 16 de gener de 1929.<\/span><\/span><\/b><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>No vull parlar d\u2019aquesta q\u00fcesti\u00f3 lletja, vella i rebregada<br \/>\nque hem convingut d\u2019anomenar crisi teatral. Hem de recon\u00e8ixer, per\u00f2, que ning\u00fa<br \/>\nno sap exactament qu\u00e8 \u00e9s all\u00f2 que vol el p\u00fablic. I el p\u00fablic, menys que ning\u00fa,<br \/>\ntampoc sap el que vol.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>El mal gros \u00e9s que no hi ha un p\u00fablic abundant, normal, que<br \/>\ntingui el costum d\u2019anar als teatres d\u2019una manera corrent, aix\u00f2 \u00e9s, com un de<br \/>\ntants actes que l\u2019home civil i culte realitza amb tota regularitat. No; l\u2019h\u00e0bit<br \/>\nd\u2019anar al teatre no est\u00e0 incorporat als costums de la nostra gent, com no hi<br \/>\nest\u00e0 incorporat l\u2019h\u00e0bit de la lectura.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>L\u2019espectacle, el teatre diguem amb m\u00e9s precisi\u00f3, \u00e9s per a<br \/>\nnosaltres una cosa massa sup\u00e8rflua, massa epid\u00e8rmica. Simple distracci\u00f3,<br \/>\ndivertiment superficial; \u00e9s, per a la generalitat, una manera de perdre<br \/>\namablement el temps. La majoria dels espectadors barcelonins no va al teatre<br \/>\nper a satisfer cap gust de cultura, cap ideal d\u2019art o de bellesa, ni cap afany<br \/>\nespiritual. El gust o la curiositat d\u2019un art nou, l\u2019inter\u00e8s per una obra<br \/>\noriginal, aquell neguiteig dol\u00e7, la febreta intel\u00b7lectual que produeix l\u2019anunci<br \/>\nd\u2019una novetat que hom preveu gran, o que, simplement, ens revelar\u00e0 alguna cosa<br \/>\nrec\u00f2ndita o inexplorada per a nosaltres, aix\u00f2 no \u00e9s gaire conegut del nostre<br \/>\np\u00fablic. Aquest vol distracci\u00f3 i gaudi dels ulls o dels altres sentits. La<br \/>\nintel\u00b7lig\u00e8ncia, l\u2019\u00e0nima no solen prendre part en les \u201cemocions\u201d que el nostre<br \/>\np\u00fablic demana al teatre; al contrari, li fan nosa, com unes intruses, totes les<br \/>\nrelacions que una com\u00e8dia o un drama puguin tenir amb la vida profunda de la<br \/>\nintel\u00b7lig\u00e8ncia, i amb les reconditeses de l\u2019esperit. Distracci\u00f3, divertiment<br \/>\nbanal, en lloc d\u2019atenci\u00f3 i de curiositat apassionada.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Per a apassionar una mica el p\u00fablic \u2013\u00e9s a dir, per portar-lo<br \/>\na emplenar el teatre amb una certa curiositat vibrant- cal anunciar-li un<br \/>\nespectacle extraordinari. El nostre p\u00fablic, que ordin\u00e0riament deixa les sales<br \/>\nmig desertes, el dia que li ofereixen un espectacle extraordinari s\u2019hi fa a<br \/>\nempentes i cops de colze i atapeeix la sala fins a l\u2019asf\u00edxia.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Per\u00f2 qu\u00e8 \u00e9s \u201cl\u2019espectacle extraordinari\u201d? \u00c9s el fenomen, el <i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">divo<\/i> i, si pot \u00e9sser, dos <i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">divos<\/i>; \u00e9s l\u2019esdeveniment necrol\u00f2gic o<br \/>\npatri\u00f2tic; \u00e9s l\u2019homenatge o la \u201cmanifestaci\u00f3\u201d. Per a tenir gran p\u00fablic, no<br \/>\nbasta una gran i pura obra d\u2019art. \u00c9s l\u2019extra-art\u00edstic all\u00f2 que porta la<br \/>\nmultitud al nostre teatre. <\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Ajunteu dos <i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">divos<\/i>,<br \/>\nporteu una <i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">diva<\/i>, feu un homenatge<br \/>\nsoroll\u00f3s, un benefici que toqui el cor, una funci\u00f3 necrol\u00f2gica, tot aix\u00f2 amb un<br \/>\nprograma excitant, amb int\u00e8rprets de brill, i veureu la sala plena com un ou,<br \/>\ndespatxades totes les localitats, gent dreta pels passadissos, una humanitat<br \/>\nabafarada d\u2019entusiasme, contaminada d\u2019emoci\u00f3. \u201cOh, quin poble! \u2013diria un<br \/>\nestranger que presenci\u00e9s l\u2019espectacle d\u2019aquest p\u00fablic explosiu-. Com estima la<br \/>\nseva m\u00fasica, el seu teatre, les seves lletres!\u201d Si l\u2019endem\u00e0 l\u2019estranger tornava<br \/>\nal mateix teatre, on representessin la mateixa obra, per\u00f2 sense el car\u00e0cter d\u2019\u201despectacle extraordinari\u201d, hi trobaria quatre gats.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>El nostre p\u00fablic reclama l\u2019 \u201cespectacle extraordinari\u201d per<br \/>\nescalfar-se una mica. Altrament \u00e9s retret, gasiu, desconfiat i mandr\u00f3s. Mai no<br \/>\nacaba de creure que una obra sigui bona si no fa un soroll estrepit\u00f3s de<br \/>\nplaterets i timbals. I el mateix pensa dels int\u00e8rprets si no fan dring de <i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">divos<\/i>. Com fer creure al nostre p\u00fablic<br \/>\nque la cosa extraordin\u00e0ria, en realitat, \u00e9s en la qualitat de l\u2019obra i prou?<br \/>\nUna \u00f2pera de Mozart, una can\u00e7\u00f3 de Schubert, una simfonia de Beethoven, un drama<br \/>\nde Shakespeare, una com\u00e8dia de Moli\u00e8re.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Imaginem que passa un bon actor estranger per Barcelona.<br \/>\nRepresenta les millors obres del teatre antic i modern. La gent no hi va.<br \/>\nFinalment, la nit de funci\u00f3 ben\u00e8fica, el teatre s\u2019atapeeix. Aclamacions,<br \/>\nentusiasme, ovacions sorolloses. L\u2019actor \u00e9s obligat a parlar. Sorpr\u00e8s, creu en<br \/>\nun canvi del p\u00fablic a favor seu. Ara \u00e9s la meva, pensa. <\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%; margin-left: 35.4pt;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\">\u2014Senyors<br \/>\n\u2013els diu-: jo no s\u00f3c un artista extraordinari, sin\u00f3 un actor estudi\u00f3s i honest<br \/>\nque posa l\u2019amor, la voluntat i el treball necessaris per a fer les coses tan b\u00e9<br \/>\ncom pot. Per\u00f2 s\u00ed s\u00f3n extraordin\u00e0ries les obres que representem. I com que veig<br \/>\nque finalment aquestes obres us han interessat, i heu emplenat el teatre, hem<br \/>\ndecidit quedar-nos uns dies m\u00e9s a Barcelona, per a repetir davant d\u2019una sala<br \/>\nplena les representacions que fins ara hem donat enmig del desert.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%; text-indent: 35.4pt;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\">L\u2019endem\u00e0<br \/>\nhi hauria quatre gats. La nostra gent va al teatre a divertir-se sense<br \/>\ncomplicacions, quan sap que ning\u00fa no li burxar\u00e0 amb interrogants la<br \/>\nintel\u00b7lig\u00e8ncia ni l\u2019esperit, o quan hi ha un espectacle extraordinari, per all\u00f2<br \/>\nde poder dir \u201cJo tamb\u00e9 hi era\u201d.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Si no \u00e9s aix\u00ed, la nostra gent aprofita totes les<br \/>\ncircumst\u00e0ncies per no anar al teatre: pluja o vent, fred o calor. Si el teatre<br \/>\nfos un dels amors de la nostra gent, una necessitat del cor o de la<br \/>\nintel\u00b7lig\u00e8ncia, no deixaria d\u2019anar-hi perqu\u00e8 puja o baixa la temperatura, sin\u00f3<br \/>\nque trobaria la manera de pactar entre les seves comoditats i les seves<br \/>\nfru\u00efcions espirituals.<\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"font-size: 14pt; line-height: 200%;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span>Aix\u00ed, aquells que estimen els llibres esperen la vesprada,<br \/>\nen haver cessat el treball, i, per caloroses o fredes que siguin les hores, s\u2019aclofen<br \/>\nsota el llum amb el llibre obert, joiosos d\u2019oblidar els afers personals en un<br \/>\ngaudi no pas epid\u00e8rmic, sin\u00f3 apassionat i absorbent.<\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: right;\">\n<span style=\"font-size: large;\"><b><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"line-height: 200%;\"><a href=\"http:\/\/www.cosdelletra.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cos de Lletra<\/a> va participar&nbsp; <\/span><\/span><\/b><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\">\n<span style=\"font-size: large;\"><b><span style=\"font-family: Verdana,sans-serif;\"><span lang=\"CA\" style=\"line-height: 200%;\">al comiat del C\u00edrcol Mald\u00e0 (octubre del 2013)<\/span><\/span><\/b><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;\"><span lang=\"CA\" style=\"line-height: 200%;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>amb la lectura d&#8217;aquest manifest. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: right;\">\n<span style=\"font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;\"><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: 200%;\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fragment de l\u2019article de Joan Puig i Ferreter, aparegut a \u201cLa Publicitat\u201d el 16 de gener de 1929. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; No vull parlar d\u2019aquesta q\u00fcesti\u00f3 lletja, vella i rebregada que hem convingut d\u2019anomenar crisi teatral. Hem de recon\u00e8ixer, per\u00f2, que ning\u00fa no sap exactament qu\u00e8 \u00e9s all\u00f2 que vol el p\u00fablic. I el p\u00fablic, menys que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manifestos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}