{"id":133,"date":"2016-05-31T13:05:00","date_gmt":"2016-05-31T13:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2016\/05\/31\/el-franctirador-albert-pijuan\/"},"modified":"2016-05-31T13:05:00","modified_gmt":"2016-05-31T13:05:00","slug":"el-franctirador-albert-pijuan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/2016\/05\/31\/el-franctirador-albert-pijuan\/","title":{"rendered":"EL FRANCTIRADOR ALBERT PIJUAN"},"content":{"rendered":"

\nRuth Vilar va conversar amb l’escriptor Albert Pijuan sobre la novel\u00b7la El franctirador <\/i>i la resta de la seva producci\u00f3 com a autor de poesia, assaig, narrativa i teatre.<\/span><\/span><\/h3>\n

\n <\/p>\n
\n<\/a><\/div>\n<\/h3>\n

\n<\/h3>\n

La sessi\u00f3 de maig del club de lectura de la biblioteca de Caldes de Montbui va comptar amb la pres\u00e8ncia de l’escriptor Albert Pijuan<\/b>. \u00c9s autor de nombrosos relats curts \u2013<\/span>una tria d’aquests <\/span>textos narratius <\/span><\/span>publicats en antologies conjuntes <\/span><\/span><\/span>apareixer\u00e0 properament en un \u00fanic recull\u2013<\/span>, del poemari Cosmogonia Falorniana<\/i>, i de diversos textos dram\u00e0tics, entre els quals: Tabula brasa; Nix tu, Simona<\/i>; Escola de gossos<\/i>; El regne de les anguiles <\/i>i Finestreta D-72<\/i> \u2013<\/span>tots ells publicats i\/o estrenats. A m\u00e9s, ha tradu\u00eft per primer cop al catal\u00e0 L’\u00e9sser estimat<\/i> d’Evelyn Waugh, El rei de groc<\/i> de Robert W. Chambers i, ben aviat, Johnny got his gun<\/i> de Dalton Trumbo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n<\/a><\/div>\n

\nLa conversa es va centrar fonamentalment en El franctirador<\/i><\/b><\/a>, novel\u00b7la negra hipn\u00f2tica i corprenedora amb qu\u00e8 Albert Pijuan va debutar en el g\u00e8nere l’any 2014 <\/span>\u2013i que la cr\u00edtica va acollir amb entusiasme<\/span><\/span>. A trav\u00e9s de la lectura d’aquesta obra, els assistents van poder copsar algunes de les claus i les constants de l’escriptura de l’autor: un discurs que el<\/span><\/span>udeix conscientment l’obvietat i d\u00f3na a la informaci\u00f3 un tractament impl\u00edcit <\/span>\u2013convidant el lector a treure’n l’entrellat; una determinaci\u00f3 d’aprofitar plenament el potencial literari de cada situaci\u00f3, personatge, conflicte o di\u00e0leg; un desenvolupament divers i ambigu, que no defuig l’humor ni la quotidianitat, de temes tradicionalment considerats greus<\/span>, com ara la fe, la discapacitat, el poder, la fam\u00edlia, la societat, etc\u00e8tera; una deliberada banalitzaci\u00f3 dels moments decisius, que nom\u00e9s es revelaran transcendents quan se’n materialitzin les conseq\u00fc\u00e8ncies irreparables.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n<\/a><\/span><\/span><\/div>\n

Albert Pijuan va parlar sobre el proc\u00e9s <\/span>que havia seguit per escriure El franctirador<\/i> i com havia <\/span><\/span><\/span>elaborat <\/span>\u2013sovint subvertit<\/span><\/span>\u2013<\/span><\/span> les convencions de la novel\u00b7la negra<\/span><\/span><\/span>: l’\u00fas literari <\/span>\u2013i no nom\u00e9s argumental<\/span><\/span>\u2013 <\/span><\/span>del llenguatge, que cerca una veu d’autor; el plantejament coral de la hist\u00f2ria, que trenca amb l’esquema \u00abdetectiu busca criminal\u00bb; la complexitat del context geogr\u00e0fic, hist\u00f2ric i social, nominalment real, fictici a bastament; el treball detallat de les atmosferes i les situacions, per tal de fer-les plenament visibles; l’acceptaci\u00f3 de la intuici\u00f3 i dels caps sense lligar com a part de la capacitat evocativa de l’obra. A la seva g\u00e8nesi, El franctirador<\/i> va rebre influ\u00e8ncies ben diferents, de Crim i c\u00e0stig<\/i> de Dostoievski al Dec\u00e0leg <\/i>de <\/span>Kie\u015blowski, passant per Kafka o Jim Thompson. Pel que fa a l’estil, una idea recurrent guiava l’escriptura: que avanci com un tret del franctirador.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n<\/a><\/div>\n
\n Albert Pijuan i Ruth Vilar<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\n(Fotografies de Salva Artesero)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n

\n<\/span><\/span><\/span><\/span>Un feli\u00e7 elogi de la literatura concisa<\/b>, sense palla, va culminar aquesta trobada, <\/span><\/span><\/span><\/span>un
\n intercanvi planer alhora que ple de les refer\u00e8ncies i del s\u00f2lids
\nfonaments literaris que sostenen la producci\u00f3 d’Albert Pijuan.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ruth Vilar va conversar amb l’escriptor Albert Pijuan sobre la novel\u00b7la El franctirador i la resta de la seva producci\u00f3 com a autor de poesia, assaig, narrativa i teatre.   La sessi\u00f3 de maig del club de lectura de la biblioteca de Caldes de Montbui va comptar amb la pres\u00e8ncia de l’escriptor Albert Pijuan. \u00c9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,81,44,48],"tags":[],"class_list":["post-133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-albert-pijuan","category-el-franctirador","category-tots-els-articles-i-entrevistes","category-trobades-amb-autors"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cosdelletra.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}